Thru axle adapter compatibility

[qrucz@freemail.hu]

Hi,
I've bought your thru axle adapter (https://www.elite-it.com/en/products/ac ... le-adapter) to use it with my trainer. I have a Canyon Endurace AL 7.0 Disc road bike (https://www.canyon.com/en-hu/road/endur ... c-7-0.html).
It's a modern road bike with disc brakes and thru axles.
Your thru axle adapter fits perfectly, but I have some fears, as it's not screwed in, but it just slips into the place of the original thru axle.

Now, my question is if there is any risk that this solution would harm the screw-thread in the bike frame?

I don't want to face a situation that I'd put back the original thru axle next spring, but I can't as the screw-thread became faulty by the pressure of the thru axle adapter.

Thank you for your kind support,
Norbi